star awards 2013

Странная семья / Необычная семья / Сумасшедшая семейка
Unusual Family / Byeolnan Gajok
별난 가족 / 怪異家族

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2016
Жанр: романтика, семейный
Серии: 149 эпизодов по 36 мин.
Режиссёр: Lee Duk Gun
Канал: KBS1
Перевод: Eternity, IRISubs

Блестящий ум / Доктор Франкенштейн / Прекрасный разум
A Beautiful Mind / Dr. Frankenstein
Byutipul Maindeu
뷰티풀 마인드

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: медицина, мелодрама, мистика
Серии: 14 серий по 60 мин.
Режиссёр: Мо Ван Иль / Mo Wan Il
Канал: KBS 2TV
Русские субтитры: Cardinals, Bears, Beloved Onnies
Русская озвучка: Green Tea

На пресс-конференции актриса Пак Мин Ён / Park Min Young рассказала, почему захотела сняться в новой исторической дораме "Семь дней Королевы" / "Seven Day Queen". Девушка призналась, что почувствовала притяжение к новой работе благодаря тому, что ранее снялась в исторических сериалах "Korean Ghost Stories" и "Скандал в Сонгюнгване" / "Sungkyunkwan Scandal".

Сонёль / Sungyeol из группы INFINITE, Ким Мин Сок / Kim Min Suk и Кан Тэ О / Kang Tae Oh насладились душем из дождя в шоу "Закон Джунглей" / "Law of The Jungle 4" (посмотреть шоу можно здесь). Все участники, за исключением Кёнри / Kyungri решили снять свои футболки, чтобы насладиться дождем.

Gaia / Picnic / Sunkissed / Missingnain
가이아 / 피크닉 / 미씽9

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: мистика, триллер, мелодрама
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Чхве Пён Гиль / Choi Byung Gil
Канал: MBC
Русские субтитры: CARDINALS, Альянс, Мания
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee

Обещание
The Promise / Heavenly Woman / Heavenly Promise
Cheonsangui Yaksok
천상의 약속 / 天上的約定 / 천상의 여자

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 102 серии по 34 мин.
Режиссёр: Jun Woo Sung
Канал: KBS2
Русские субтитры: ТОМАТО
Русская озвучка: Любительская озвучка дорам
Добавлено: 26 серия (озвучка)

И снова один из самых спорных проектов ищет главных героев. Дорама, ранее известная как "Гея" / "Gaia", в третий раз сменила название на "Пропавшая девятка" / "Missing 9", и вновь осталась без ведущих актеров. В этот раз на главные роли пригласили Пэк Чжин Хи / Baek Jin Hee и Чон Кён Хо / Jung Kyung Ho.

Сад матери
Eommaeui Jungwon / eom-ma-eui jeong-won
妈妈的庭院 / 엄마의 정원

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: семейный, мелодрама, романтика
Серии: 126 эпизодов по 33 мин.
Канал: MBC
Режиссёр: Noh Do Chul, Kwon Sung Chang
Перевод: Canella, Jung Yoo Mi

Дорама расскажет о реальной исторической личности эпохи Чосон - Хо Джуне. Он был известным врачом, которого сейчас считают одним из "отцов" традиционной корейской медицины. Однако в дораме будет показана совершенно новая интерпретация истории. Хо Джун предстанет перед зрителями в образе темпераментного молодого врача, который встречает ведьму. (с) prosto_sun
Смотреть дораму

Драма о полицейском, работающем под прикрытием в наркокартеле.
Чон Ши-Хён (Чон Кён Хо) - полицейский, который работает под прикрытием в наркокартеле. Он влюбляется в "роковую" женщину Юн Су-Мин.
Юн Су-Мин (Нам Гю Ри) решает найти убийцу ее друга, но при расследовании этого дела заходит в тупик. Однако, она влюбляется в наркобарона (Чон Кён Хо), который, вероятней всего, причастен к смерти ее друга. (с) Yulyana
Смотреть дораму
Цитаты из дорамы

Рена Юнг (Kim Sung Ryoung) красивая и амбициозная женщина, работает поваром и ведет собственное шоу кулинарии. Ее муж, Парк Мин Чжун (Lee Jong Hyuk) управляет крупной компанией. В их отношения не все так гладко, но они на людях пытаются показать что все еще любят друг друга. В прошлом Рена Юнг бросила свою дочь ради успеха своей карьеры. Теперь, ее дочь Кан И Соль (Lee Sung Kyung) появляется перед нею и желает отомстить матери за отказ от нее. Пак Дже Джун (Yoon Park) младший брат Парк Мин Чжуна. Он нравится женщинам, но он влюбляется в Кан И Соль. (с) Зима
Смотреть дораму

Bul Ryang Ga Jok
Gangster Family

Страна: Южная Корея
Год: 2006
Жанр: комедия
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Yoo In Shik
Канал: SBS
Перевод: my_muse

Сон Ми Кен - обычная домохозяйка. У ее мужа собственный бизнес, что вызывает неприкрытую зависть соседей. Идиллию разрушает неприятное открытие: у мужа есть любовница. Не в правилах Ми Кен давать волю эмоциям, поэтому она находит более изысканное решение проблемы… (с) Railey
Смотреть дораму

Эта история о том, как трудно взрослым детям жить вместе с родителями и с каким количеством проблем сталкиваются в результате молодое и старшее поколения: конфликты между мужем и женой, непонимание и ссоры между братьями и сестрами, противоречия между зятем и тещей - короче, все очень непросто, а тут еще склонность родителей заводить себе любимчиков…
Смотреть дораму

Корейская теле-адаптация японской манги "Hanazakari no Kimitachi e", более известной как "Hana Kimi". Сценарий от режиссёра популярной дорамы "Цветочки после ягодок"!!
Смотреть дораму

Это история двух женщин, Со Юн Ын и Хан Ю Кён, идущих к своим целям абсолютно разными путями. Со Юн Ын – сильная и мужественная, она выросла в приюте, и многое пережила, но, несмотря на это, она всё так же дарит своё тепло окружающим. Юн Ын таит надежду, что найдёт свою мать, если станет звездой и будет стремиться к достижению цели со всей силой своей благородной и чистой натуры. В противопоставление ей, Хан Ю Кён хочет узнать секрет своего рождения и готова на всё, чтобы отомстить…
Смотреть дораму

Рождение семьи
The Birth of a Family
가족의 탄생

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: семейный, мелодрама, романтика
Серии: 100+ эпизодов по ?? мин.
Режиссёр: Go Heung Shik
Канал: SBS
Русские субтитры: нет
Добавлено: Тизер

Шансы стать возлюбленными, а не друзьями / Chances of Going from Friends to Lovers
Number of Cases / Number of Cases to Go From Friends to Lovers
Chingueseo Yeonini Dweneun Kyungwooui Soo
친구에서 연인이 되는 경우의 수

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: JTBC
Перевод: Baddest Females, Sub_Team
Озвучка: SoftBox

Perfect Mother and Daughter / Elegant Mother and Daughter
Uahan Monyeo
우아한 모녀

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: драма, романтика
Серии: 103 серий по 40 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: О Су Сон / Uh Soo Sun
Сценарист: О Сан Хи / Oh Sang Hee
Русские субтитры: ТОМАТО
Русская озвучка: SoftBox
Добавлено: 4 серия (озвучка)

Туманно / Тайна
Miseuti
미스티

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: юридический, триллер, романтика
Серии: 16 серий по 65 мин.
Канал: JTBC
Режиссер: Мо Ван Иль / Mo Wan Il
Русские субтитры: Bears
Русская озвучка: STEPonee, ХёнНим

Мир женатой пары / The World of the Married
Boobooui Sekye
부부의 세계

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: драма, семейный
Серии: 16 серий по 70 мин.
Канал: JTBC
Режиссёр: Мо Ван Иль / Mo Wan Il
Сценарист: Чжу Хён / Joo Hyun
Русские субтитры: Baddest Females, Азалии, Beloved Onnies
Русская озвучка: STEPonee, FireDub